VDE-Normen
siehe unter Normen.



VDE-Standards
For more information see Standards.

Verlängerung
Ausgeliehene Medien können verlängert werden, falls sie nicht von einem anderen Nutzer vorgemerkt wurden. Verlängerungen können Sie über den Menüpunkt Mein Konto im OPAC selbst vornehmen.

Die Anzahl der Verlängerungen ist begrenzt. Die genaue Übersicht über Anzahl, Dauer und Zeitpunkt von Verlängerungen finden Sie unter Leihfristen.

Haben Sie die maximale Anzahl der Verlängerungen bereits ausgeschöpft? Sofern Sie die betreffenden Medien weiterhin ausleihen möchten, bringen Sie sie bitte kurz in der Bibliothek vorbei. Wir leihen Sie Ihnen neu aus.



Renewal of Loan Period
Books and other borrowed materials can be renewed online via the OPAC feature "My account" unless an item was requested (reserved) by another person.

Items can only be renewed a limited number of times. For more information see Loan Periods.

Once the renewal limit is reached, items must be returned to the library circulation desk to have them cleared from your library account. Items may be immediately checked-out again, restarting the renewal cycle.

Vorlesungsfreie Zeit
Während der vorlesungsfreien Zeit haben Sie die Möglichkeit die Bibliothek innerhalb der reduzierten Öffnungszeiten zu nutzen.



Semester Break
Library opening hours are reduced during semester breaks.

Vormerkung
Sind alle Exemplare eines Titels ausgeliehen (erkennbar auf Titelebene, am Status Ausgeliehen - Fällig am: ...), können Sie eine Vormerkung erzeugen, wenn Sie das Medium auch noch nach einer gewissen Wartezeit benötigen. Klicken Sie im OPAC auf den Button Bestellen. Sobald das Medium abgegeben wird, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Die voraussichtliche Wartezeit sehen Sie anhand der Datumsangaben beim Status Ausgeliehen (unterhalb der Titelinformationen). Liegen bereits Vormerkungen anderer Benutzer vor, wird die Anzahl der Vormerkungen am Ende der Titelinformationen angezeigt. Bitte berücksichtigen Sie diese Anzahl für Ihren voraussichtlichen Ausleihtermin!

Tipp: Müssen Sie zu lange warten, suchen Sie besser nach einer anderen Auflage!

Über Ihre OPAC-Kontofunktion Mein Konto können jederzeit Ihre vorgemerkten Medien einsehen und falls kein Bedarf mehr besteht auch löschen.



Reservation
If all copies of a particular book are checked out (indicated in the OPAC as "Checked out - Due on:..."), you can place a reservation via the OPAC catalogue by clicking the "Order" button. You will receive an e-mail notification when your reservation becomes available.

An item's expected due date is displayed immediately behind its availability status (e.g.: Checked out - Due on: 25.07.2013). Availability of an item also depends on the number of people ahead of you in the reservation queue. The longer the reservation queue, the longer the waiting period.

Tip: Older editons are worth a look! If current editions are checked out, it is likely the library may have previous editions. Changes may be so minor that you really don't need to wait for the newer version.

Use the OPAC "My account" feature to look at your loans and fees, renew books and other items or cancel reservation requests.

VPN steht für Virtual Private Network und wird dazu genutzt, von außerhalb der Hochschule auf das Hochschulnetz zuzugreifen.

Es gibt verschiedene Varianten:
- VPN-Client: Download und Installation der Software VPN AnyConnect
- WebVPN - keine Installation notwendig, Sie arbeiten in einem neuen Browserfenster weiter

Verwenden Sie unbedingt den VPN-Client - er funktioniert immer!

Informationen erhalten Sie über die Internetseiten des Hochschulrechenzentrums: Anleitung

Der Zugriff auf eBooks und eJournals ist von außerhalb der Hochschule i. d. R. per VPN möglich!
Noch nie mit E-Books gearbeitet? Das müssen Sie wissen!


VPN
VPN stands for Virtual Private Network and is used to access the university network from off-campus locations.

VPN variations:
- WebVPN: no installation required; you simply resume your work in a new browser window
- VPN: download and installation required

For more information, please visit the IT Service Centre website: Instructions (german language)

Remote access to electronic resources (eBooks and eJounals) is available only via VPN!
Never worked with eBooks? You must know that (german language)!